Daisuke é japonês, Bakang é africana,
Paul é inglês, Jéssica é autraliana,
Sérgio é brasileiro...
Crianças do mundo todo,
crianças do planeta inteiro.

Infância de alma inocente,
primeiros passos de cidadania;
sonhos no coração adolescente,
jovens precursores da utopia.

Culturas, regras, civilizações,
costumes, contras, tradições;
crianças com direitos e ideais
conectados numa ciranda de paz.

O sorriso é o símbolo da bandeira universal:
pura criatividade, singela imaginação.
Cores, gestos, brincadeiras, canções,
numa diversidade cultural.

Línguas, crenças, etnias,
num intercâmbio global,
planetário de confraternização.

Raízes, folhas, frutos,
jardim infantil de esperanças:
o presente e o futuro do planeta
nas mãos de nossas crianças.

Crianças.
Milhões de crianças do mundo todo,
construindo um sonho de paz,
serão futuros cidadãos
celebrando a paz no mundo inteiro.